Penzion U Studeného potoka tem uma piscina exterior sazonal, jardim, um terraço e restaurante em Nové Hutě. As comodidades deste alojamento incluem um bar e um ponto de venda de passes de esqui. Esta casa de hóspedes apresenta acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro e casa de banho privativa. Penzion U Studeného potoka disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Pode jogar ténis de mesa em Penzion U Studeného potoka, e a área é popular para caminhadas e esqui. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 72 km da propriedade.