Localizado na orla do Parque Nacional Sumava, o U Votápků está localizado em Nové Hutě e apenas a 400 metros da Skiareal U Lesa, oferecendo acesso Wi-Fi gratuito. A propriedade dispõe de estacionamento gratuito. Os quartos também incluem uma mesa de refeições e uma casa de banho privativa com um duche e produtos de higiene pessoal gratuitos. As comodidades adicionais incluem uma secretária e roupa de cama. Existem 2 restaurantes nas imediações da propriedade. Existe uma mercearia apenas a 20 metros. No U Votápků, os hóspedes encontrarão um jardim e comodidades para churrascos. Outras comodidades disponíveis na propriedade incluem um balcão de turismo, um local para armazenar bagagens e armazenamento de equipamento de esqui. Uma cozinha partilhada totalmente equipada está à disposição dos hóspedes. A Paragem de Autocarro Nové Hupese fica mesmo à saída do hotel. A Estação Ferroviária de Vimperk fica a 12 km da propriedade. Chalupská Slať Hill Moor fica a 7 km e o centro de Kvilda a 11 km.