A 36 km de Praça Přemysl Otakar II, Apartmánový dům Jeník apresenta acomodações com sauna em Nové Hrady. O alojamento está a 43 km de Castelo de Cesky Krumlov e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim tem 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas e ciclismo nos arredores. Weitra Castle fica a 15 km de Apartmánový dům Jeník, enquanto Main Bus Station České Budějovice fica a 35 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Linz, que fica a 108 km de Apartmánový dům Jeník.