Chaloupka U sv. Dyndy, um alojamento com um terraço, localiza-se em Nová Ves, a 23 km de Praça Přemysl Otakar II, 23 km de Castelo de Cesky Krumlov e 23 km de Black Tower. O alojamento tem jardim, comodidades para churrascos, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Este apartamento apresenta 2 quartos, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com banheira. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Chaloupka U sv. Dyndy possui uma área de bem-estar composta por sauna e banheira de hidromassagem. Rotating Amphitheatre fica a 24 km de Chaloupka U sv. Dyndy, enquanto Main Bus Station České Budějovice fica a 24 km de distância. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 18 km da propriedade.