Penzion Za potokem localiza-se em Nová Pec, a 41 km de Castelo de Cesky Krumlov, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. O alojamento está a cerca de 14 km de Jezerní Vyhlídka, a 21 km de Aussichtsturm Alpenblick e a 24 km de Atelier 8. Este alojamento não fumador encontra-se a 13 km de Turistická Známka No. 504. Os quartos do alojamento estão equipados com televisão. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro, os quartos do alojamento também providenciam aos hóspedes acesso Wi-Fi gratuito, enquanto quartos selecionados incluem vista do jardim. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Atelier Angela Berger fica a 24 km de Penzion Za potokem, enquanto Atelier WoGe Gerhard Wöß está a 24 km de distância.