Este alojamento está situado nos Jardins Brancos de Nová Lhota, na entrada da Reserva Natural Bílé Karpaty. Os quartos confortavelmente mobilados têm acesso Wi-Fi gratuito. O restaurante tradicional da Penzion U Cerného Potoka serve cozinha regional num ambiente rústico. Quando o clima o permitir, o espaçoso terraço está aberto e os hóspedes podem desfrutar das suas refeições lá. Cada quarto tem uma casa de banho privativa e está equipado com uma televisão de ecrã plano. O U Cerného Potoka providencia aluguer de bicicletas e uma mesa de pingue-pongue. Também há um jardim com um parque infantil no local. No Inverno, os hóspedes podem alcançar a área de esqui Filipov em cerca de 10 km. Está disponível estacionamento público gratuito no local.