Apresentando acomodações, L'escale situa-se em Nouakchott e dispõe de uma varanda. Este alojamento dispõe de um terraço, estacionamento privado gratuito e acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento com ar condicionado dispõe de 2 quartos, uma televisão de ecrã plano, uma área de refeições, uma cozinha com frigorífico e uma sala de estar.