Apresentando um jardim, terraço e vistas do jardim, le prieuré reposant situa-se em Notre-Dame de la Mer, a 37 km de Le CADRAN. O alojamento encontra-se a 48 km de Estádio Joel Cauchon, a 48 km de Parque de Exposições de Dreux e a 49 km de Estação Ferroviária de Dreux. Este alojamento não fumador localiza-se a 48 km de Capela Real de Dreux. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro. Todas as unidades apresentam uma casa de banho privativa, um secador de cabelo e roupa de cama. Château d'Anet fica a 32 km de le prieuré reposant, enquanto Castelo de Thoiry fica a 34 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Beauvais-Tillé, que fica a 70 km de le prieuré reposant.