L'ESCALE situa-se em Nosy Be e tem um jardim, terraço, bar e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento está a cerca de 3 minutos a pé de Praia Ambondrona, a 1,6 km de Madirokely Beach e a 2,8 km de Djamanjary Beach. Os hóspedes podem desfrutar de vistas do jardim. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro, roupa de cama e varanda com vista da piscina. As unidades do alojamento incluem televisão de ecrã plano com canais por satélite e cofre. L'ESCALE possui uma receção em que os funcionários estão sempre disponíveis para fornecer informações. Lokobe Reserve fica a 16 km de L'ESCALE, enquanto Mount Passot está a 20 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Fascene, que fica a 21 km de L'ESCALE.