Situado nas margens do Lago Massawipi, no centro de North Hatley, esta estalagem com temática de chocolate oferece uma vista para o lago. Possui um restaurante com lareira e uma boutique no local. Todos os quartos encantadores do Auberge La Chocolatiere dispõem de acesso Wi-Fi gratuito. Confortavelmente mobilados, todos os quartos estão equipados com ar condicionado e uma casa de banho privativa. A sala de estar comum é ideal para ler ou jogar jogos. Os hóspedes também podem obter informações sobre a sala de reuniões e eventos especiais. Os hóspedes do Auberge La Chocolatiere North Hatley podem desfrutar de um pequeno-almoço com crepes de chocolate ou waffles. São providenciadas frutas frescas, além de menus alternativos e/ou infantis. Inclui chá e café. O ciclismo na La Route Verte é acessível fora da porta da estalagem. A Marina North Hatley fica a 2 minutos a pé desta estalagem. O Clube de Golfe North Hatley fica a cerca de 1 km. Magog e Sherbrooke estão a 15 minutos de carro.