Dyvig Badehotel situa-se em Nordborg, a 3,8 km de Nordborg Kirke, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. O alojamento encontra-se a 4,1 km de Nordborg Slotspark, a 4,8 km de Munkegaard Traktormuseum e a 8,6 km de Universe Science Park. Este hotel tem sauna, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, os quartos incluem secretária e televisão de ecrã plano. Os quartos incluem máquina de café e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos também incluem uma cozinha dispondo de um frigorífico. As unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano no alojamento. Em Dyvig Badehotel vai encontrar um restaurante que serve gastronomia francesa, marisco e internacional. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. A área é popular para caminhadas, e este hotel de 5 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Ketting Kirke fica a 17 km de Dyvig Badehotel, enquanto Notmark Church está a 18 km da propriedade. O Aeroporto de Sønderborg fica a 33 km de distância.