A 18 km de Épinal Golf Club, La Chapelle du Coteau dispõe de acomodações com banheira de hidromassagem em Nomexy. Situado a 18 km de Estação Ferroviária de Epinal, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira e um secador de cabelo. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Além de piscina exterior, La Chapelle du Coteau também apresenta um terraço. Vosges Square fica a 19 km de La Chapelle du Coteau, enquanto Bouzey Lake está a 26 km de distância. O Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine fica a 97 km da propriedade.