Hotel Mundo Maya Edzná tem uma piscina exterior, centro de fitness, um jardim e restaurante em Nohyaxché. Este hotel de 5 estrelas dispõe de serviço de quartos, um multibanco e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento dispõe de um serviço de concierge, um balcão de turismo e câmbio de moeda. No alojamento, os quartos incluem dispõem de ar condicionado, secretária, varanda com vista do jardim, casa de banho privativa, televisão de ecrã plano, roupa de cama e toalhas. As unidades apresentam um cofre. Estão disponíveis estacionamento privado gratuito e centro de negócios, bem como uma receção aberta 24 horas. O aeroporto é o Aeroporto Internacional Ing. Alberto Acuña Ongay, que está a 46 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.