Hotel Americana encontra-se em Nogales e apresenta uma piscina exterior sazonal. Este hotel de 4 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, uma receção aberta 24 horas e um serviço de concierge. No alojamento, os quartos incluem secretária. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão e um secador de cabelo. Hotel Americana disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Hotel Americana oferece um terraço para banhos de sol. O alojamento dispõe de um centro de negócios, um ginásio e serviço de lavandaria, assim como estacionamento privado gratuito. O Aeroporto Internacional de Tucson fica a 99 km da propriedade.