Este hotel está localizado a 15 minutos de carro do centro da cidade de Heroica Nogales. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, uma recepção 24 horas, um centro de fitness e um serviço de transporte gratuito para destinos num raio de 10 km. Providencia também um pequeno-almoço continental e estacionamento gratuito. Os quartos climatizados do City Express Monterrey Nogales apresentam piso em azulejo e uma decoração moderna, com mobiliário em madeira clara. Todos incluem ainda uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, acesso Wi-Fi gratuito e uma casa de banho privada. O City Express Nogales fica apenas a 5 minutos de carro do Parque Empresarial Nuevo Nogales e 15 minutos de carro da fronteira com os EUA.