Hotarunoyado 姫D apresenta acomodações em Niseko, a 11 km de Hirafu Station, 8 km de Niseko Station e 14 km de Lake Hangetsu Nature Park. O alojamento está a 50 km de Lago Toya, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local. Esta casa de férias com 3 quartos apresenta uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho. Hirafu Golf Center fica a 15 km de Hotarunoyado 姫D, enquanto Lerch Memorial Park está a 17 km da propriedade. O Aeroporto de Okadama fica a 109 km de distância.