Le plus beau balcon des Arènes encontra-se no centro de Nîmes e tem acomodações com um jardim, vista do jardim, um terraço e um bar. O alojamento apresenta acomodações com ar condicionado e acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento apresenta uma varanda, 1 quarto, uma sala de estar e uma cozinha equipada com frigorífico e forno. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam alemão, inglês, espanhol e francês, e podem ajudar no planeamento da sua estadia. Parc Expo Nîmes fica a 2,7 km de Le plus beau balcon des Arènes, enquanto Anfiteatro de Arles está a 33 km da propriedade. O Aeroporto de Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes fica a 8 km de distância.