おやど湯の季 encontra-se em Nikko, a 48 km de Estação Ferroviária de Tobu Nikko, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Este hotel de 3 estrelas apresenta uma experiência de spa com sauna e banheira de hidromassagem. O alojamento tem quartos familiares. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão e cofre. No alojamento, cada quarto está equipado com casa de banho partilhada com um secador de cabelo. おやど湯の季 disponibiliza pequeno-almoço asiático. Estação Ferroviária de Nikko fica a 49 km de おやど湯の季. O Aeroporto de Fukushima fica a 116 km da propriedade.