Em Nigrán, apenas a 6 minutos a pé de Praia América, La casita de Hortensia apresenta acomodações com um jardim, uma área de praia privada, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento dispõe de um pátio e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias tem 4 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Estação Marítima fica a 16 km de La casita de Hortensia, enquanto Ria de Vigo Golf está a 41 km da propriedade. O Aeroporto de Vigo fica a 26 km de distância.