Altes Gasthaus Nagel localiza-se em Niederdorla, a cerca de 35 km de Castelo de Wartburg e 42 km de Castelo de Friedenstein. O alojamento está a cerca de 31 km de Museu Casa de Bach, a 32 km de Casa de Lutero de Eisenach e a 34 km de Estação Ferroviária de Eisenach. Este alojamento não fumador encontra-se a 30 km de Mundo do Automóvel Eisenach. No alojamento, cada quarto tem terraço. A casa de banho privativa dispõe de chuveiro e um secador de cabelo. No alojamento, cada quarto inclui secretária e televisão de ecrã plano. Antiga Câmara Municipal de Gotha fica a 42 km de Altes Gasthaus Nagel, enquanto Estação Central de Gotha fica a 42 km da propriedade. O Aeroporto de Erfurt-Weimar fica a 55 km de distância.