Hotel & Restaurant Bären encontra-se em Niederbipp, a 43 km de Vila Romana de Augusta Raurica, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e serviço de quartos. Os hóspedes têm à sua disposição um bar. Todos os quartos do alojamento incluem ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por cabo, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, cada quarto está equipado com roupa de cama e toalhas. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 59 km de Hotel & Restaurant Bären, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.