Localizado à saída da Interestatal 35, este hotel aceita animais de estimação em New Braunfels, Texas, a 6,4 km dos Parques Aquáticos Schlitterbahn. Dispõe de uma piscina exterior e de quartos clássicos com acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos mobilados de forma simples do Americas Best Value Inn New Braunfels estão equipados com televisão por cabo e chamadas locais gratuitas. Comodidades para preparar café também são fornecidas. A recepção deste hotel de New Braunfels está aberta 24 horas por dia e existe um centro de negócios à saída do átrio. Todas as manhãs é servido um pequeno-almoço continental. O centro de San Antonio fica a cerca de 48 km do Americas Best Braunfels Americas Best Value Inn. O Aeroporto Internacional de San Antonio fica a 30 minutos de carro da propriedade.