Cabaña las trancas situa-se em Nevados de Chillan, na região de Nuble, e dispõe de acomodações com estacionamento privado gratuito. O alojamento disponibiliza terraço com vista da montanha aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e um forno, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma torradeira e máquina de café também estão disponíveis. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, praticar caminhadas ou esqui, assim como relaxar no jardim e usar as comodidades para churrascos. Nevados de Chillán fica a 2,8 km de Cabaña las trancas. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto General Bernardo O'Higgins, que fica a 82 km de Cabaña las trancas.