Hotel-Pension Marlies situa-se em Neuharlingersiel, a menos de 1 km de Praia de Neuharlingersiel, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 29 km de Castle of Jever, a 42 km de Estação Ferroviária de Norddeich e a 45 km de Stadthalle Wilhelmshaven. Este alojamento não fumador localiza-se a 6,9 km de German Museum of tide gate harbours. Os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano, e algumas unidades do alojamento têm terraço. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bremen, que fica a 129 km de Hotel-Pension Marlies.