O Hotel Les Etagnes fica mesmo ao lado do Teleférico Haute-Nendaz na Área de Esqui dos Quatro Vales. O hotel disponibiliza quartos recentemente renovados com televisões de ecrã plano e acesso Wi-Fi gratuito.
Os quartos do Les Etagnes dispõem de um cofre, assim como de uma ampla casa de banho com roupões de banho e um secador de cabelo. Muitos quartos apresentam uma varanda.
O restaurante serve cozinha internacional e tem um terraço com vista panorâmica dos Alpes de Valais. De manhã é servido um variado buffet de pequeno-almoço.
A sauna pode ser reservada para utilização privada gratuita.
O estacionamento privado do hotel é gratuito. O centro de Haute-Nendaz está apenas uma curta caminhada e Verbier encontra-se a 1 hora de carro.