Vila Polacek encontra-se em Nejdek e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 19 km de Colunata do Mercado, 19 km de Colunata do Moinho e 20 km de Termas. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e ciclismo. Este apartamento tem 1 quarto, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com bidé. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Vila Polacek disponibiliza um serviço de aluguer de equipamentos de esqui e um ponto de venda de passes de esqui. Montanhas Fichtel fica a 25 km de Vila Polacek, enquanto Exposição Alemã de Viagens Espaciais está a 37 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Karlovy Vary, que fica a 26 km de Vila Polacek.