Oferecendo vista do jardim, Chai Aurel et Nico localiza-se em Néac, a 36 km de Ponte Jacques Chaban-Delmas e 36 km de La Cite du Vin. O alojamento está a 38 km de Ponte de Pedra e 38 km de Place de la Bourse. Esta casa de férias inclui 2 quartos, uma cozinha com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e máquina de lavar roupa. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Musée du Vin et du Négoce fica a 37 km de Chai Aurel et Nico, enquanto Estádio Matmut Atlantique fica a 38 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 50 km de Chai Aurel et Nico.