Porta Marina localiza-se em Naxos Chora, a menos de 1 km de Praia de Agios Georgios, e fornece acomodações com ar condicionado e acesso Wi-Fi gratuito, bem como acesso a um terraço. O alojamento disponibiliza varanda com vista da cidade aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma placa de fogão, e uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma torradeira também está disponível, assim como uma máquina de café e uma chaleira. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço à carta, continental ou americano. Porta Marina possui uma banheira de hidromassagem. Porta Marina disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas e um serviço de aluguer de carros. Porta Marina tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Portara, Castelo de Naxos (Kastro) e Church of Panagia Mirtidiotisa. O Aeroporto da Ilha de Naxos fica a 4 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto gratuito.