A 45 km de Torreón de los Guzmanes, El Hilo de los Sueños dispõe de acomodações com banheira de hidromassagem em Navatalgordo. Este alojamento dispõe de uma varanda. Este apartamento com um terraço e vista da montanha apresenta 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. É possível praticar ciclismo nas proximidades. Avila Provincial Council fica a 45 km de El Hilo de los Sueños, enquanto Convento de Santa Teresa está a 45 km de distância. O Aeroporto de Salamanca fica a 132 km da propriedade.