A 45 km de Zénith de Pau, Logis Hôtel le Commerce dispõe de acomodações de 2 estrelas em Navarrenx e apresenta um terraço, um restaurante e um bar. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 44 km de Palais des Sports de Pau e a 33 km de Pau-Artiguelouve Golf Course. Este alojamento não fumador localiza-se a 48 km de Palais Beaumont. Pau Golf Club 1856 fica a 39 km de Logis Hôtel le Commerce, enquanto Pau Exhibition Centre está a 41 km de distância. O Aeroporto de Pau Pyrénées fica a 46 km da propriedade.