El Teñao encontra-se em Navamorisca, a cerca de 29 km de Reserva Natural Garganta de los Infiernos, e disponibiliza acomodações com ar condicionado. O alojamento tem um salão partilhado, um terraço, vistas da montanha e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Esta casa de férias apresenta 4 quartos, 2 casas de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e pátio com vista da cidade. El Teñao possui uma sauna. El Teñao disponibiliza comodidades para churrascos no local e os hóspedes também podem usufruir de esqui nas proximidades. O Aeroporto de Salamanca fica a 96 km da propriedade.