Apresentando um terraço, um restaurante e um bar, Hotel Moya encontra-se em Navalmoral de la Mata, a 43 km de Parque Nacional de Monfragüe. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um salão partilhado, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. O alojamento apresenta serviço de quartos, um balcão de turismo e depósito de bagagens. Cada quarto está equipado com uma televisão de ecrã plano, e alguns quartos têm vista da montanha. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, continental e sem glúten. Monasterio de Yuste fica a 41 km de Hotel Moya. O Aeroporto de Salamanca fica a 202 km da propriedade.