Schwalbennest situa-se em Naumburg, a 31 km de Planetário de Zeiss, 32 km de Universidade de Jena e 32 km de Memorial Goethe. O alojamento está a 33 km de Teatro de Jena e a 33 km de Casa e Jardim Schiller. Este apartamento tem 1 quarto, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, uma cozinha equipada e 1 casa de banho com banheira. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Torre Jen fica a 32 km de Schwalbennest, enquanto Museu Óptico de Jena está a 33 km da propriedade. O Aeroporto de Leipzig - Halle fica a 54 km de distância.