Em Naumburg, a cerca de 33 km de Planetário de Zeiss, Gästehaus am Stadttor apresenta um salão partilhado, quartos não fumador e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a cerca de 33 km de Universidade de Jena, a 34 km de Torre Jen e a 34 km de Memorial Goethe. Os hóspedes podem desfrutar de vistas da cidade. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades providenciam um frigorífico. Gästehaus am Stadttor disponibiliza todas as manhãs opções de pequeno-almoço buffet e continental. Museu Óptico de Jena fica a 34 km de Gästehaus am Stadttor, enquanto Casa e Jardim Schiller fica a 34 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Leipzig - Halle, que fica a 54 km de Gästehaus am Stadttor.