Lisons des Sources encontra-se em Nans-sous-Sainte-Anne, a 42 km de Micropolis e a 43 km de Estação Ferroviária de Besançon-Mouillère, e apresenta acomodações com acesso a um jardim com um terraço. Estação Ferroviária de Besançon Viotte fica a 45 km de Lisons des Sources, enquanto Lago Saint-Point está a 45 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dole-Jura, que fica a 53 km de Lisons des Sources.