Le Chalet des Sœurs localiza-se em Namur, a 12 km de Estação Ferroviária de Anseremme e 14 km de Bayard Rock, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. O alojamento tem vistas do jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este chalé com um terraço e vista da montanha apresenta 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. Estação Ferroviária de Dinant fica a 15 km de Le Chalet des Sœurs, enquanto Clube de Golfe Florennes Avia está a 18 km de distância. O Aeroporto de Charleroi fica a 54 km da propriedade.