Com uma localização ideal no centro de Naha, Hotel Route-Inn Nahatomariko dispõe de acomodações de 3 estrelas perto de Naminoue Beach e Yachimun Street. Apresentando uma receção aberta 24 horas, este alojamento também dispõe de um restaurante. Existe estacionamento privado está disponível no local. Mausoléu Tamaudun fica a 3,9 km de Hotel Route-Inn Nahatomariko, enquanto Castelo de Nakagusuku está a 19 km da propriedade. O Aeroporto de Naha fica a 5 km de distância.