Em Nago, 7 minutos a pé de Praia de Toue, Hotel Sakurano Familia Nago apresenta acomodações com ar condicionado e um salão partilhado. O alojamento encontra-se a 1,9 km de 21st Century Forest Beach, a 2,9 km de Praia de Umusa e a 20 km de Onna-son Community Center. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível e estacionamento privado pode ser organizado por um custo extra. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e cofre. Apresentando uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também possuem vista do mar. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. Catelo de Nakijin Gusuku fica a 24 km de Hotel Sakurano Familia Nago, enquanto Cabo Maeda está a 33 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Naha, que fica a 70 km de Hotel Sakurano Familia Nago.