Apresentando um terraço, Chatka Ema localiza-se em Náchod, a 3,1 km de Babiččino údolí (Monte da Avó) e a 16 km de Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój. Todas as unidades incluem área de estar e uma cozinha totalmente equipada com várias comodidades, incluindo um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Estação Ferroviária de Polanica Zdroj fica a 40 km de Chatka Ema, enquanto Aquapark Kudowa (parque aquático) está a 17 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que fica a 64 km de Chatka Ema.