Hostal tortuga viajera localiza-se em Moyogalpa, a 34 km de Vulcão Maderas, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. As comodidades deste alojamento incluem um serviço de concierge e serviço de transporte gratuito, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento dispõe de uma cozinha partilhada, serviço de quartos e câmbio de moeda. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas. O Aeroporto Internacional Augusto César Sandino fica a 115 km de distância.