Cabañas Dilany localiza-se em Moyogalpa, a 36 km de Vulcão Maderas, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Os quartos estão equipados com pátio com vistas do jardim e acesso Wi-Fi gratuito. As acomodações do alojamento dispõem de uma área de estar. Os quartos incluem uma casa de banho privativa com chuveiro, enquanto alguns quartos incluem varanda. No alojamento, cada quarto tem roupa de cama e toalhas. Cabañas Dilany disponibiliza pequeno-almoço continental ou vegetariano. Pode jogar bilhar em Cabañas Dilany, e a área é popular para ciclismo. O Aeroporto Internacional Augusto César Sandino fica a 117 km de distância.