Situado em Morzine, a 1,1 km do Teleférico TS de la Crusaz e a 14 minutos a pé do Teleférico TC du Pléney, o The Nant dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito. A propriedade fica a cerca de 12 minutos a pé do Teleférico Super Morzine e a 1,1 km do Teleférico de Esqui Crusaz. Os pontos de interesse locais como o Teleférico Pleney e a Escola de Esqui de Morzine encontram-se a cerca de 1,2 km e 1,3 km, respectivamente. Com uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, alguns quartos do hotel também têm vista para a montanha. Um pequeno-almoço continental é servido todas as manhãs no Chalet Nantegue. O Teleférico de Mouilles fica a 1,5 km do alojamento, enquanto Zore está a 1,9 km. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Chambéry-Savoie, a 88 km do Chalet Nantegue.