L'ours situa-se em Montricher-Albanne, a 37 km de Croix de Fer, 7 km de Escola de Esqui Les Karellis e 35 km de Les Sybelles. Este alojamento de 3 estrelas apresenta vista da montanha e está a 29 km de Les Sybelles. Este apartamento dispõe de 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. É possível praticar caminhadas, esqui e ciclismo na área, e L'ours dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui. Galibier-Thabor fica a 36 km de L'ours, enquanto Valfréjus está a 47 km de distância. O Aeroporto de Chambéry - Savoie fica a 102 km da propriedade.