Este hotel apresenta um terraço para banhos de sol no último piso com vista para o horizonte de Montreal, a 2 quarteirões da Universidade McGill e a 10 minutos a pé do Centro de Artes de Palco Place des Arts. Todas as clássicas suites do L’Appartment estão equipadas com uma televisão de ecrã plano e uma ampla secretária de madeira. Os hóspedes podem navegar na Internet através do acesso Wi-Fi gratuito ou cozinhar refeições na kitchenette, completa com fogão, frigorífico e micro-ondas. Este hotel de Montreal tem uma piscina interior no último piso, um ginásio no local e uma sauna. Também estão disponíveis comodidades de lavandaria self-service e serviços de babysitting. O Parque Mont-Royal encontra-se a 25 minutos a pé do L'Appartement Hôtel. A Estação de Metro McGill fica apenas a 5 minutos a pé.