Oferecendo vista do lago, Aux arcades du lac situa-se em Montigny-le-Bretonneux, a 8,5 km de France Miniature e 10 km de Jardins de Versalhes. Este alojamento dispõe de pingue-pongue e acesso Wi-Fi gratuito. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste quarto em acomodação particular. Palácio de Versailles fica a 12 km de Aux arcades du lac, enquanto Campo de Golfe de Saint-Germain está a 24 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Orly, que fica a 25 km de Aux arcades du lac.