Com uma localização atraente no centro de Montevideu, Nuevo Hotel Aramaya apresenta quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito, estacionamento privado e serviço de quartos. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um salão partilhado e uma receção aberta 24 horas. O alojamento dispõe de um serviço de concierge, serviços de limpeza a seco e organização de passeios. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Cada quarto tem uma casa de banho privativa e chuveiro, e alguns quartos incluem varanda. Nuevo Hotel Aramaya tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Praça de Cagancha, Praça da Independência e Teatro Solis. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Carrasco, que fica a 18 km de Nuevo Hotel Aramaya, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.