Le montenoix situa-se em Monteux, a 23 km de Estação Ferroviária TGV de Avignon, 25 km de Parc des Expositions Avignon e 12 km de Thouzon's cave. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 19 km de Palais des Papes d'Avignon e 20 km de Estação Central de Avignon.
Le montenoix disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço à carta.
Ponte de Avinhão fica a 19 km de Le montenoix, enquanto Village des Bories está a 38 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Avignon-Provence, que fica a 20 km de Le montenoix.