Com uma piscina exterior e um bar e restaurante à beira-mar, o Hotel El Delfin está localizado na Praia de Monterrico, no meio da cidade. O acesso Wi-Fi de alta velocidade está disponível gratuitamente em todas as áreas da propriedade. Os quartos dispõem de uma ventoinha e de roupa de cama. Os quartos com casa de banho partilhada têm toalhas disponíveis mediante um depósito reembolsável. As casas de banho privativas ou partilhadas incluem um chuveiro. No Hotel El Delfin encontrará um terraço à beira-mar e um bar. Outras comodidades disponíveis na propriedade incluem redes de descanso, um salão partilhado com televisão por cabo, um balcão de turismo e um local para armazenar bagagens. O Ping-pong está disponível gratuitamente e uma mesa de bilhar e matraquilhos por um pequeno custo adicional. Uma série de actividades pode ser apreciada no local ou nos arredores, incluindo pesca, passeios de mangue, aulas de surf e aulas de wakeboard. Esta propriedade fica a 3 km do centro da cidade de El Pumpo e a 7,5 km da Reserva Natural Monterrico-Hawaii. O Aeroporto Internacional La Aurora, na Guatemala, fica a cerca de 2 horas de carro.