Hotel Tenz localiza-se em Montagna, a 39 km de Lago de Carezza, e fornece acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Fornecendo um restaurante, o alojamento também dispõe de um salão partilhado, assim como piscina interior e sauna. O alojamento apresenta um clube infantil, um balcão de turismo e câmbio de moeda. Os quartos do alojamento dispõem de área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, cofre e casa de banho privativa com bidé, um secador de cabelo e roupões de banho. O alojamento dispõe de alguns quartos com vistas da montanha, e todos os quartos têm varanda. Todos os quartos incluem roupeiro. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, italiano ou vegetariano no alojamento. Hotel Tenz oferece um terraço. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 3 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. Museu de Ciências MUSE fica a 46 km de Hotel Tenz. O Aeroporto de Bolzano fica a 22 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.