La Chouette Ski out Condo on the Voyageur Trail localiza-se numa área central de Mont-Tremblant, apenas a 7,3 km de Casino de Mont-Tremblant e 2 minutos a pé de Brind’O Aquaclub. O alojamento está a 9 minutos a pé de Parc Plage, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local. Este apartamento com ar condicionado dispõe de 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Parque Nacional de Mont-Tremblant fica a 19 km de La Chouette Ski out Condo on the Voyageur Trail, enquanto Golf le diable fica a 7,3 km de distância. O Aeroporto Internacional de Montreal-Mirabel fica a 104 km da propriedade.